Riadiaci pracovník (manažér) v oblasti prekladateľstva, tlmočníctva

Základné informácie

Názov zamestnania

Riadiaci pracovník (manažér) v oblasti prekladateľstva, tlmočníctva

Sektorová rada

Garant

Odporúčaná úroveň vzdelania

EKR /SKKR

Úroveň 7

ISCED 2011

Regulácie

Podmienkou prevádzkovania živnosti je splnenie podmienky odbornej spôsobilosti a to nasledovným spôsobom: - diplom o ukončenom štúdiu príslušných jazykov na vysokej škole, alebo - vysvedčenie o štátnej jazykovej skúške, alebo - preukázanie aspoň 10-ročného pobytu v štáte s úradným jazykom, ktorý sa má prekladať.

Certifikáty a ďalšie písomné osvedčenia

Legislatívny rámec

Výkon tohto zamestnania vyžaduje zákonom stanovený certifikát, alebo ďalšie písomné osvedčenie:

• Preukaz prekladateľa podľa zákona č. 382/2004 Z.z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (§ 10 ods. 2)
  Poznámka: Iba pre súdnych prekladateľov, pre osoby oprávnené poskytovať prekladateľské služby pre súd a orgány štátnej správy a úradne overené preklady.

Na výkon tohto zamestnania sa neodporúča žiaden certifikát, ani písomné osvedčenie.

Ďalšie vzdelávanie

Na výkon tohto zamestnania sa odporúča nasledovný certifikát, alebo ďalšie písomné osvedčenie:
Na výkon tohto zamestnania sa neodporúča žiaden certifikát, ani písomné osvedčenie.

Odborná prax

Na výkon tohto zamestnania sa odborná prax odporúča v období 60 mesiacov.

Poznámka: Podľa Zákona 65/2018 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, podľa § 5, písm. e) po získaní vzdelania v odbore sa vykonáva prax v odbore, ktorá je predmetom činnosti, v trvaní najmenej päť rokov a v prípade znalcov najmenej sedem rokov.

ISCO-08

SK ISCO-08

ESCO

SK NACE Rev. 2

CPA 2015

Príslušnosť k povolaniu